Når du spiller (veldig) gamle monoplater, skal du ha knappen inne. De er spilt inn på en sånn måte at bare de horisontale bevegelsene til nåla i rilla teller, og ved å aktivisere mono får du vekk den delen av støyen som er forårsaka av de vertikale bevegelsene (kan minne litt om å få vekk stereostøy i FM-sendinger med mono). Nyere monoplater er laga på samme måte som stereoplater, og da har det ingen effekt med monoknappen. Hvor grensa går for "gammalt" og "nytt", veit jeg dessverre ikke, men det er tidligere enn 70-tallet, iallfall.
Asimut-test med mono som på HiFiNews-plata trenger du ikke tenke på -- det er et tvilsomt prinsipp som kopler sammen kanalbalanse og asimut. Asimut gjelder "smitte" av lyd fra venstre til høyre kanal og omvendt, og dette forholdet er ikke nødvendigvis perfekt når det er perfekt kanalbalanse, selv om det òg kan være det.