- Ble medlem
- 12.03.2009
- Innlegg
- 69
- Antall liker
- 1
| ||||||||
|
TIDAL LINN KONTRAPUNKT
- Trådstarter Kontrapunkt
- Startdato
Hvorfor er invitasjonen på engelsk, er ikke Kontrapunkt i Oslo eller tar jeg fullstendig feil? Det blir ikke kulere om det står på engelsk
Sist redigert:
Hverken Linn eller Tidal er norsk? Det er kanskje en av grunnene for at det brukes engelsk. Vi må heller ikke glømme vår identitet. Den blir delvis tynnet ut desverre. Det norske språk har tidligere blitt betraktet som fattig, og bedre blir det ikke. mvh Guit
Jeg vet at Linn og Tidal er utenlansk (Skotsk og USA?), men det er et norskt arrangement i Oslo og da må det jaggu kunne skrives på norsk for norske "kunder". Det kan da vel ikke være så jæxxx vanskelig? men jeg er enig med deg at det norske språket blit utvannet og slikt som dette er en av mange grunner! Pussig egentlig at de da ikke har et fancy engelsk navn, men bruker Kontrapunkt. Sånn, nå skal jeg telle til 10 og puste rooolig
Det var da voldsomt til negative kommentarer på en forhandler som inviterer til en aktivitet sammen to internasjonale samarbeidspartnere, som trolig har en felles annonse som benyttes i alle land.
Bra initiativ av Kontrapunkt synes jeg - uansett engelsken.
Bra initiativ av Kontrapunkt synes jeg - uansett engelsken.
Andre aktører i hovedstaden klarer da å kalle inn til demo på norsk, selv om de har hanket inn fremmedlandske eksperter for utfyllende informasjon. To Aktører som klarer dette er OHC og HiFi Klubben.
- Ble medlem
- 01.12.2002
- Innlegg
- 1.261
- Antall liker
- 1.536
Kan det være fordi det er lagt opp i regi av Linn? Linn — Events — Find a Linn music event near you
Ok. Det kan jo selvfølgelig være. Da får jeg la tvilen komme "tiltalte" tilgode. 
det har da ingenting med det å gjøre.
Hva sier trådstarter?
Tror nok trådstarter nå har tatt poenget. Kan ikke skjønne hvorfor de skulle føle seg forpliktet til å svare i det hele tatt. Hvis noen hadde kommet banen og vært interessert i selve arrangementet derimot........hvem vet
når man stiller noen et spørsmål er det å forvente å få svar. Er vanlig høflighet det.Tror nok trådstarter nå har tatt poenget. Kan ikke skjønne hvorfor de skulle føle seg forpliktet til å svare i det hele tatt. Hvis noen hadde kommet banen og vært interessert i selve arrangementet derimot........hvem vet
Huff mye støy for lite.
Påmeldingssiden er linket til i "reklamen". Linn sine sider og er på engelsk. Så sånn sett et lite internasjonalt arrangement. Og reklamen her er kopi av den.
Det er forøvrig endel engelskspråklige medlemmer på HFS.
Linn — Events — Listening Sessions, Network Music Players, Studio Master, Highest Quality Music
Arrangementet er førstkommende torsdag. Noen som skal?
Her er en google translate. Om ikke 100% korrekt så kanskje forståelig nok?
Påmeldingssiden er linket til i "reklamen". Linn sine sider og er på engelsk. Så sånn sett et lite internasjonalt arrangement. Og reklamen her er kopi av den.
Det er forøvrig endel engelskspråklige medlemmer på HFS.
Linn — Events — Listening Sessions, Network Music Players, Studio Master, Highest Quality Music
Arrangementet er førstkommende torsdag. Noen som skal?
Her er en google translate. Om ikke 100% korrekt så kanskje forståelig nok?
Hovedspråket, mener du vel? 8)
Men når vi snakker om bruk av engelsk, mot bruk av norsk i bransjen, så har jeg lagt merke til at mange hifiaktører, på sine nettsider, har mye produktinformasjon på engelsk. Trolig fordi de har klippet og limt fra produsentenes egne nettsider.
Personlig syns jeg det er rart at de ikke tar seg bryet med å oversette infoen, og kanskje gjøre den mer personlig. Det ville ikke vært særlig arbeidskrevende.
Men nå blir denne diskusjonen veldig OT, for å bruke en "nynorsk" forkortelse. Diskusjonen om språkbruk i bransjen hører vel, strengt tatt, til i en separat tråd, som jeg har startet her.
Gleder meg fremdeles til dette arrangementet!
Sist redigert: