The final scene of the so-called "American" version of this movie had Barbara and Anne Morton waiting for Guy to call on the telephone.
Alfred Hitchcock wanted the phone in the foreground to dominate the shot, emphasizing the importance of the call, but the limited depth-of-field of contemporary movie camera lenses made it difficult to get both phone and women in focus. So Hitchcock had an oversized phone constructed and placed in the foreground. Anne reaches for the big phone, but actually answers a regular one. Hitchcock explained that "I did that on one take, by moving in on Anne so that the big phone went out of the frame as she reached for it. Then a grip put a normal-sized phone on the table, where she picked it up."