Som du vet er jeg også Type 1-diabetiker, Retep, og det er vel ganske åpenbart at når ikke-diabetikere snakker om lavt blodsukker, så mener de at de har slitt seg ut og gått tomme for energi. Det føles sannsynligvis litt som når vi opplever hypoglykemi, men er selvsagt ikke det etter den medisinske definisjonen. Likevel har det jo noe med blodsukkeret å gjøre når en frisk person har fått i seg for lite å spise og drikke ift. den fysiske aktiviteten, "går tom", og blir svimmel, slapp, irritabel, etc. Spiser de en snickers, er de i farta igjen med en gang. Kroppen klarer ikke omdanne fett til glukose fort nok.
"Lavt blodsukker" for en ikke-diabetiker er lavt blodsukker. "Lavt" er jo ikke en fast størrelse. Lavere enn normalt, bare.