Beklager: det er litt halvslang dårlig engelsk-norsk
Load = last, belastning. Å belaste høyttalermembranet.
Hornet i seg selv er en passiv komponent, og forsterker egentlig ikke høyttalerelementens output (unnskyld: dårlig engelsk igjen!!). Men hornet forbedrer "koblingen" mellom høyttalerdriveren og luften omkring. Hornet virker som en "akustisk transformator" som gir bedre tilpasning mellom høyttalermembranet (som i denne sammenheng har høy egenvekt) og luften (som har lav egenvekt). Resultatet er økt akustisk output.
Når vi nærmer oss hornets nedre cut-off frekvens, virker ikke denne koblingen mer: "hornet loader ikke driveren". Da blir membranet belastet som om det sto i friluft, og den akustiske output'en synker.
