Jeg kan prøve meg på en Terje Rød-Larsen (for de som ikke tok referansen var han altså diplomat). Det jeg
tror Håkon mener med å "smøre på litt ekstra" er språket. Og da kan vi gjerne bruke en setning fra utklippet mitt fra Sigberg Audio som
eksempel.
"
Når du skrur volumet til 11 på et oppsett fra Sigberg Audio, så får du både gåsehud og bakoversveis av uanstrengt råskap og kapasitet." Jeg tror ikke denne setningen skal tolkes bokstavelig, altså at om du
ikke får gåsehud (jeg får dessverre svært sjelden det) eller bakoversveis (da må det for min del blåse kraftig, for andre trenger man kanskje en tidsmaskin tilbake til den tida man hadde hår på hodet), så har ikke produktene fra Sigberg Audio holdt det de lover.
Sitter du altså der
uten gåsehud og bakoversveis, så betyr ikke det at Sigberg Audio lyver. Men det kan jo hende at noen synes at de "smører på litt ekstra" i beskrivelsen. For min egen del synes jeg bare det er gøy med slike beskrivelser